Change          -Carrie Underwood

凱莉·安德伍德是2005年的選秀節目美國偶像的冠軍。凱利參加美國偶像節目的時候還是一個高級學院的學生,和往屆的美國偶像冠軍不一樣,凱利演唱的歌曲大多是鄉村風格。凱利自幼在家鄉奧克拉荷馬州的教堂演唱,演唱功底深厚。2005年美國偶像開始的時候,參賽的選手總共有十萬人,最終凱利憑藉著豐富的演出經驗脫穎而出奪得桂冠。

2001年Carrie從Checotah高中畢業,並獲得了在畢業典禮上致辭的榮譽。之後她進入了奧克拉荷馬東北州立大學,2006年同樣以優等生身份本科畢業,專業是大眾傳媒,輔修新聞學。Carrie是Sigma姊妹會Alpha Iota分會會員。大學期間有兩年夏天她都在學校位於Tahlequah的Downtown Country show上演出。她也參加了學校裡的諸多選美比賽並在2004年奪得了“東北大學小姐”的亞軍。

凱莉.瑪麗.安德伍德是來自美國奧克拉荷馬州Checotah的鄉村樂歌手和創作人,因在2005年第四季“美國偶像”中一舉奪魁而成名。之後更是成為了一位多白金唱片銷量歌手、多座Grammy獎得主以及鄉村樂至高殿堂Grand Ole Opry會員,也是兩屆鄉村音樂學院獎(ACM)和鄉村音樂協會獎(CMA)的“年度最佳女歌手”,還是ACM的至高大獎“年度藝人”獲得者。她的首張專輯《Some Hearts》獲得了七白金銷量認證,是Nielsen SoundScan史上鄉村樂處子專輯銷售最快的作品,同時也是鄉村樂歷史上最高銷量的女歌手處子專輯。其中產生了三首美國鄉村音樂榜上的冠軍單曲:"Jesus, Take the Wheel", "Wasted"和"Before He Cheats",後者也是她迄今銷量最高的單曲之一。  

次輯《Carnival Ride》於2007年10月23日發行,至今銷量已逾300萬張,在鄉村榜上產生了五首冠軍單曲:《So Small》,《All-American Girl》, 《Last Name》 , 《Just a Dream》 以及《I Told You So》。  

2009年11月3日,Carrie發行了她的第三張專輯《Play On》,發行以來銷量已破白金。專輯中的首支單曲《Cowboy Casanova》之前自9月14日起已在鄉村音樂電臺播送。這支單曲的榜單登頂意味著Carrie超越了Faith Hill和Martina McBride成為新世紀以來擁有top 10鄉村單曲最多的女藝人。2009年11月,Carrie以1100萬的專輯銷量成為了“美國偶像”播出以來擁有美國國內唱片最高銷量的美偶藝人,超過了前輩Kelly Clarkson的1050萬,而Carrie的全球唱片銷量也突破了1400萬。  

除了自己的三張錄音室專輯,Carrie還在以下唱片/單曲中獻聲過:Brad Paisley的《5th Gear》, 與美偶同級生Bo Bice合作單曲《Inside Your Heaven》, 向Elvis Presley致敬的《Christmas Duets》, 美偶第四季合輯《American Idol Season 4: The Showstoppers》以及電影原聲帶《Enchanted》。

 

 

 

Change

                             -Carrie Underwood


what you're gonna do with the 36 cents
sticky with coal on your floorboard
when a woman on the street is huddled in the cold
on a sidewalk bench, trying to keep warm
do you call her over, hand her the change
ask her her story, ask her her name
or do you tell yourself

什麼你該怎麼辦的36美分
粘性與您地板焦炭
當街道上的婦女蜷縮在寒冷
人行道上的長椅要註意保暖
你叫她了,她的手改變
問她她的故事,問她她的名字
或者,你告訴自己
ref="
"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"
"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"

what you're gonna do when you're watching tv
and an ad comes on, yeah, you know the kind
flashing up pictures of a child in need
for a dime a day, you could save a life
do you call the number, reach out a hand
or do you change the channel, call it a scam
do you tell yourself

你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
不要聽他們的,當他們說
你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
哦,最小的事情,就可以改變一切
愛情是活的,不要聽他們的,當他們說
你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
 

你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
不要聽他們的,當他們說
你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
哦,最小的事情,就可以改變一切
愛情是活的,不要聽他們的,當他們說
你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界

"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"
don't listen to them when they say
"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"
oh, the smallest thing can make all the difference
love is alive, don't listen to them when they say
"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"

什麼你該怎麼辦當你看電視
和廣告來的,是的,你知道的那種
閃光了一個有需要的兒童的照片
對於每天一毛錢,你可以拯救生命
你撥打該號碼,伸出一隻手
還是你換頻道,稱之爲騙局
你告訴自己


the world's so big, it can break your heart
and you just want to help, not sure where to start
so you close your eyes
and send up a prayer into the dark

"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"
don't listen to them when they say
"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"
oh, the smallest thing can make all the difference
love is alive, don't listen to them when they say
"you're just a fool, just a fool to believe you can change the world"

 

世界如此之大,它可以打破你的心
而你只是想幫忙,不知道從哪裡開始
所以,你閉上眼睛
並發送到黑暗的祈禱
你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
不要聽他們的,當他們說
你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
哦,最小的事情,就可以改變一切
愛情是活的,不要聽他們的,當他們說
你只是一個傻瓜,只有傻瓜相信你可以改變世界
 

文章標籤
創作者介紹
創作者 elena 的頭像
elena

愛琳娜哈英文歌

elena 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • lanyubeans
  • 您好:祝福您新春快樂
       事事如意哦~
  • lanyubeans
  • 您好,午安哦。

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼